her lehza hie momin ki nai aan nai shaan

[fallenpieta]

Re: her lehza hie momin ki nai aan nai shaan

Humsaya-e Jibrail-e- ameen banda-e Khaki

What is Banda-e-Khaki?

also

Hai is ka nasheman na bukhara na badakhsahaan

What is Nasheman?

Translate these words but not in the context of this poem