I can't open your picture files, but from the small icons they look like nice quality flowy fabrics, so I wouldn't do too much with the outfit. If it were me, I'd keep it simple. I'd do a fuschia long kameez or maxi with turquoise stones for kaam and then keep the dupatta the turquoise color.
Both colors are beautiful on their own, combined they will clash a bit too much unless its a funky Mehendi outfit.
get a front open gown made of the green dupatta, and borders adjusted on the daman, the lengths and the sleeves. You can get an inner shirt made of plain shamoos, or silver sequins fabric if you want something more fancy. You can do jamawar or tissue pipings in silver, or baby pink or peach, or even the fuscia pink.
Thanks for replying guys. It's helped :) I won't put both colours together but just thinking if more sophisticated combos to go with the green. 3 colours would looks nice like jamawar piping in a diff colour etc