Re: girls.......
I used to call her aunty till we got rukhsatified and even then it took me a good month or two to get used to the idea of calling her ammi. There was no pressure from the inlaws but i found i really did think of her as ammi when i started calling her that. Hubs calls my ammi, ammi too.