May be a link can be added at the bottom of each forum line with the word “Forum Description” and when the user click it they are taken to static forum description. Most New Member might not realize that they have to hover their mouse on the forum to read the descriptions.
For example
GupShup Cafe´
Forum Description