Fittah monh tere

Mahnoor · February 24, 2005, 3:49am

I heard someone use this today. I know when this phrase is used, but what does it really mean? the hell with you? and Is this in punjabi or Urdu? I’m just curious

Verizon · February 24, 2005, 3:52am

Re: Fittah monh tere

Punjabi

Ma_Mooli · February 24, 2005, 10:24am

Re: Fittah monh tere

i think the original phrase was 'phittay moonh tera' as in may you get warts on your face or something like that.

Dunn quote me on it though, im doing ijtihad.

abc1234 · February 24, 2005, 12:30pm

Re: Fittah monh tere

punjabi is "fittay mooh"
and i think the urdu equivalent is "tumharay mooh pe phiTkaar"

KAKA-ATOM-BUM · February 24, 2005, 12:30pm

Re: Fittah monh tere

its punjabi, and yeah something similar to what ma mooli said. 'phittay' moonh is like 'phitta' hua doodh in punjabi. means may ur face get stuffed! its used as an insult.

5Abi · February 24, 2005, 12:32pm

Re: Fittah monh tere

there is also a "durr fittay moonh" :>

Nilu · February 24, 2005, 1:51pm

Re: Fittah monh tere

Hahahahahaha Aho and some1 here is using it a lot

_Lay-D_Honey · February 24, 2005, 2:06pm

Re: Fittah monh tere

i know some1 who uses that sooooooo many times…“durr fittay munh”..
she does that in a very cute way..

Saqi_the_angel · February 24, 2005, 2:18pm

Re: Fittah monh tere

Punjabi hai par pata nahiN sahee matlab ka.