Explain this kalam of Baba Bulle Shah

Re: Explain this kalam of Baba Bulle Shah

Thanks.

yes this word seems compunded as thaan(place) and gar(house) in punjabi also