Re: Expired Passport - CDN
Dubai Immigration doesnt care about ur Canadian citizenship card. If u dont have a valid Canadian passport, you will be asked for 55 US$ visa fee for PK passport plus proof of stay (e.g hotel booking, invitation letter etc).
I'd suggest renew ur Canadian passport ASAP & travel on that one.