I agree with you, I can’t put 100% blame on her and her husband because of our own lack of understanding as a couple, you’d think we would be mature after 4 years of marriage but I guess not. I was also thinking of not explaining anything to other friends because then I would have to bring up my issue with my husband. It would cause more damage and hurt to us.
I did try to keep distance from her but it didn’t really work, since she lives so close to our place it was difficult to avoid seeing her and then we’d get together once in a while but they would cause issues every time so I just decided to confront her and stopped talking!