ENGLISH to URDU

Hangout Humor (Rated G)
1

**Have a nice day!

  • Accha din lo!

What’s up?
*Uppar kya hai?

You’re kidding!
*Tum bachcha bana rahe ho!

Don’t kid me!

  • Mera bachcha mut banaao!

Yo, baby! What’s up?

  • Beti Yo, uppar kya hai?

Cool man!

  • Thandaa aadmi!

Don’t mess with me, dude.

  • Mere saath ???agee mat karo, ek hustee.

Check this out, man!

  • Iskee chaanbeen karo, aadmi!

She’s so fine!

  • Woh itnee bedaag hai!

Listen buddy, that chick’s mine, okay!?

  • Suno dost, woh choozaa mera hai, theek?

Are you nuts?

  • Kya aap akhrot hain?

Son of a gun.

  • Bachcha bandook ka.**

:smiley:

2

Re: ENGLISH to URDU

Dont kid me :rotfl:

3

Re: ENGLISH to URDU

One Armed Boxer
Tunda Badmaash :smokin:

Flying Kick
Udtee hui laat :dhimpak:

4

Re: ENGLISH to URDU

http://www.paklinks.com/gs/showthread.php?t=18648

5

Re: ENGLISH to URDU

OH man these are good … :hehe:

6

Re: ENGLISH to URDU

understand (under stand)
Neechay kharay hona

7

Re: ENGLISH to URDU

Keyboard
chabi wala gatta

8

Re: ENGLISH to URDU

outstanding.. bahar khara hua

Dil mein
9

Re: ENGLISH to URDU

Nice one.:slight_smile:

Here are some more inside-outs (andar se bahar lana)

Outsource…bahar ke (beroni) zaraie
Output… bahar daalo
Signout…jaali (bahar wale ke) dastakhat

10

Re: ENGLISH to URDU

:hehe:

11

Re: ENGLISH to URDU

A better translation for Output would be: Ikhraaj :smiley: