Diff between Siwaa and Ilaawa

[KKF]

Re: Diff between Siwaa and Ilaawa

@muqawwee123

What is the meaning of siwa in this shair of Parveen Shakir?

ik lamhy ki tawaja nahi hasil us ki
or ye dil usy had sy siwa chahta hai

yahaaN word SIVAA nahiiN hai bal k SAVAA hai…ya’nii a little bit more…ser pe savaa ser waali baat…savaa literally means QUARTER/EXCESS