Re: dhoodh vs lassi
Easy peesy 
In a blender, pour half cup yoghurt and half cup water or milk. Add in sugar to taste and give it a good whirl. Lassi is ready !
Another way is to add half milk and half water and add salt and ice cubes , a good whirl and makes an awesome tasting kachi lassi