I quote I have remembered for over a decade now. Courage is not the absence of fear. It is the ability to overcome it.
Courage is something you can be taught or trained into. Military personnel are usually your average folk but the training they go throw and their abilities they are provided help them do things most average people will balk at. Been through a few fire fights and protecting someone on a set of subway tracks is not that difficult.