Well not just phrases, anything goes here. I mentioned it as a game but you can say anything you want. I think some of them are just hilarious.
burger king - bun kabab baadshah
Yo nigga! - ey khala admi
myspace - meri jaga
facebook - moo kitaab
playstation - khelo rhel gaari
You?
Re: convert famous english phrases to urdu LOL GAME
a free man-eik muft admi
ladies man- aurton ka banda
walk the line- chalo line pe
Re: convert famous english phrases to urdu LOL GAME
:) these are funny you guys.
I have a few US citys/towns translated
New Jersey- naia sweater
Bush Garden- Jhaarri Bagh
Sea World- Pani Dunya
Lone pine- akeela sanoober
Long beach- Lamba sahil
Cactus flat- chapta naag phani
Rolling hills- lurakta pahar
Running springs- bhaagta chashma
and
Seeds of adversity- museebat kay beej