Complete the shair (Poetry Game)

Arts & Culture Poetry ( Intikhaab & Sho'ra-e-Gupshup)
481

Re: Complete the shair (Poetry Game)

jashn e maqtal?

from Ahmed Faraz's 'silsile toR gaya wo sabhi jaate jaate'.

482

Re: Complete the shair (Poetry Game)

^ yes you got it

jashn-e-maqtal hi na barpa huwa, warna hum bhi
pa-ba-joolan hi sahi, naachtay gaatay jaatay

483

Re: Complete the shair (Poetry Game)

Hum ne jis jis ko bhi chaha tere -------- mein, wo log
Aatay jatay huay mausam thay, ------------ tu tha

484

Re: Complete the shair (Poetry Game)

^ 1> firaaq ?

485

Re: Complete the shair (Poetry Game)

quite close. Firaq ke liye aik aur word. wo bhi Arabic root wala word hai

486

Re: Complete the shair (Poetry Game)

hijar?

487

Re: Complete the shair (Poetry Game)

correct. poet used it as hijraN

488

Re: Complete the shair (Poetry Game)

2> sada bahaar ?

489

Re: Complete the shair (Poetry Game)

nahin. its something immortal.

490

Re: Complete the shair (Poetry Game)

Sochna parey ga. :hmmm:

491

Re: Complete the shair (Poetry Game)

waqt

492

Re: Complete the shair (Poetry Game)

waqt ke liye ik aur word

493

Re: Complete the shair (Poetry Game)

Duniya,

494

Re: Complete the shair (Poetry Game)

duniya to fani hai aur uss main waqt ki meaning kaise aati hai?

495

Re: Complete the shair (Poetry Game)

mushkil hai

496

Re: Complete the shair (Poetry Game)

surah e Asr ki pehli aayat ka tarjuma aap ki hint hai

497

Re: Complete the shair (Poetry Game)

zamana

498

Re: Complete the shair (Poetry Game)

correct. open book exams yaad aa gae :hehe:

499

Re: Complete the shair (Poetry Game)

^aisa exam humain kabhi naseeb nahi hoa

Mere Yaaron Ke Tabassum Ki _________ Maqtal Mein
Nok-e-Neza Ki Tarha Zair-e-______ Tooti Hai

500

Re: Complete the shair (Poetry Game)

first : misaal
second: ataab

Hints?