I was reading this article about olympic preparations in beijing and found the article interesting and funny …
one of the part where they give couple of chinese influenced english example was pretty funny…
**
*"Throughout the city, examples abound. *
*A store selling tobacco products advertises: “An Excellent Winding Smoke.” *
*On the floor at Beijing’s Capital Airport, a sign reads: “**Careful Landslip Attention Security.” ***
*On a billboard, this mysterious message: “**Shangri-La is in you mind, but your Buffalo is not.” ***In an elevator, parents are warned: "Please lead your child to tare the life."
If you want to read the article… here is link
