Re: Business dress code in Dubai for female employees???
Dress codes in the UAE business circles are more along western lines, so yes, you will be expected, though not required to dress up in a pant suit or skirt, though I have seen employees and professional ladies wearing shalwar kameez and saris as well.
Do keep in mind that they have defined the dress code, not the dress. Dress code means anything that is not too showy or fashionable, and shows that you mean business. Chances are, you will be able to pull it off with standard Pakistani dresses as well.