Salaam,
a little while ago, someone translated this song…I can’t seem to find the thread. Can someone pull it up for me?
Thanks
Hey that was me who translated..here u go
Boohey Barian ena layee kandan tap ke(for you, i have jumped across
doors, windows,walls)
aawangi hawa ban ke(i will come as air)
boohey barian hai, boohey barian.......
Chand charda te saarey loki paye takadey(evryone is watching moon
rise)
doongey paniyan wich pher deewey paye baldey(candles are lit in the
deep waters)
kandey lag jaangi kacha ghara ban ke(i will reach the banks flowing
like a raw pot)
main awangi hawa ban ke..........( i will come as air)
boohey barian hai, boohey barian
dil diyan rahan utey peher nahin lagdey(there are no boundaries to
the paths of heart)
mukadaran te likhey hoye mit nahin sakadey(what is destined cannot be
erased)
mainun rab ne banya teri layee oye(i am made for u)
mathey tera naam likh ke........(my name is there).
Boohey Barian ena layee kandan tap ke
bazi ishke di jit launngi sohnia (I will won the war of love)
main rab ton dua mang ke(praying to god)
boohe barian hai boohey barian.........
Thanks!!
- "Allah extends His Hand at night so that He can forgive the sinner of the day; He extends His Hand in the day so that He can forgive the sinner of the night. He will continue to do so until the sun rises from the West (the Day of Judgment)"
[Related by Imam Muslim]
*
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/ok.gif
very hi nice kaki-$…
thanx 4 posting te sharing…
God bless u all…
DerVaisH
muhabatein theen kabhi apne dermian kitni…
bicha gaye hai anna hum mein doorian kitni…
abhi to toota hai dil hi teri judai mein…
girein gi hum pe abhi aur bijlian kitni…
THNX
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/wink.gif
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif
not a problem
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif
Dervaish bro I like your image
http://www3.pak.org/gupshup/smilies/redface.gif
k: how u come up with it…COOOOOOOL!!!