Re: Bilqees Kaur
If it were too sakeel for you then you might not know your Punjabi well enough. As a native speaker I could tell that even Bushra Ansari’s character was keeping the sakeelness in check while the rest were mingling it with Urdu in any case. I love how she says “mein auda ‘bastoband’ karni aan” or something to that effect. Heard that after a while 