Bait Baazi — Personal Edition

sfaseehrabbani · December 21, 2010, 7:16am

re: Bait Baazi — Personal Edition

یہ اضطرابِ دل و جاں ہے زندگی تو فصیح
** یہ اضطراب کہاں تک ہمارے ساتھ رہے**

** ye izt^raab e dil o jaN hae zindgi to FaseeH**
** ye izt^raab kahaN tak hamaray sath rahay.**

** Ye**

Shazia_Arif · December 21, 2010, 5:39pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

yunhi nhi yeh shoq raton ko jegne ka
koi taare ginta tha,koi sapne bunta tha...

sfaseehrabbani · December 22, 2010, 4:59am

re: Bait Baazi — Personal Edition

اگرچہ تم نے بہت جور بھی روا وکھے
** مگر تمھاری عنایات کا شمار نہیں**

** agache tum ne bohat jaur bhi rawa rakhhay**
** magar tumhari inayat ka shumaar naheen**

** Noon**

Sannan · December 22, 2010, 6:07am

re: Bait Baazi — Personal Edition

this is amazing shazia

Sannan · December 22, 2010, 6:08am

re: Bait Baazi — Personal Edition

After years i’ve seen nice poetry in this thread …good one Shazia, Faseeh and Amal :lajwab:

Amal · December 24, 2010, 5:27pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

*Naam aatey hi tera hoNtoN par
lafz khiltey heiN phool ban, ban kar
*
"Rey"

fara · December 24, 2010, 6:27pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

Awesome Amal...

sfaseehrabbani · December 24, 2010, 7:18pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

راستے سے کہیں بھٹک جاؤں
اِک یہی راستہ ہے میرے پاس

** Rastay se kaheeN bhaTak jaooN**
** ik yahi rasta hae meray paas**

** Seen**

Amal · December 24, 2010, 8:24pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

Thanx fara, good to see you :)

Amal · December 24, 2010, 8:30pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

Bohat khoob sfaseehrabbani :k:

**Silsila wafaaoN ka ik naya hi chalaaya meiN ney
na usey yaad hi rakha na bhulaaya meiN ney
haNsi utaar kar chehrey sey pheiNk di lekin
firaq-e-yaar meiN koi ashq nahi bahaaya meiN ney
**
“Ye”

sfaseehrabbani · December 24, 2010, 8:52pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

Bohat shukria Amal

یہ اس کی چاہتوں کی نشانی ہے میرے پاس
سوکھا ہوا گلاب ہے میری متاعِ زہست

** Yeh us ki chahtoN ki nishani hay meray paas**
** sookha hua ghulab hay meri mataa e zeest**

** “ت” “te”**

Amal · December 24, 2010, 9:45pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

Tujhey kis dard ki shiddat merey dar pe kheeNch laai!
tujhey kis ney keh dia tha merey paas har dawaa hey!

"Ye"

sfaseehrabbani · December 25, 2010, 7:00am

re: Bait Baazi — Personal Edition

یہ وفا و مہر کا معجزہ ہے کہ میرا دل
اسے اپنے سانچے میں ڈھالنے میں ہے کامیاب

ye wafa o mehr ka mo'jaza hae ke mera dil
** usay apnay saNchay meiN Dhalnay meiN hae kamyab**

** "be"**

Shazia_Arif · December 25, 2010, 7:55am

re: Bait Baazi — Personal Edition

buzdil bana dala ik shakhs ki chahat ne
paya kabhi na us ko khone k dar se...

Amal · December 25, 2010, 1:46pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

Bravo. Ladies and gentlemen, clap for the lady

http://forums.pearljam.com/images/smilies/icon_clap.gif

Shazia_Arif · December 25, 2010, 2:35pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

thanx…m honoured:)

Amal · December 25, 2010, 2:55pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

Ye qabaa-e-hayaat taar taar, haalaat ke deemak ka hey shikaar
ye jaga jaga sey phatti hui, meiN kahaaN kahaaN sey siyuN isey!

"Ye"

sfaseehrabbani · December 25, 2010, 4:47pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

یہ کرنا تو نہ تھا ممکن پہ کرتا جا رہا ہوں میں
کہ ہر خاکے کیں اس کے رنگ بھرتا جا رہا ہوں میں

ye kerna to na to na tha mumkin pe kerta ja raha hooN maeN
** ke har khakay meiN uss kay raNg bherta ja raha hooN maeN**

** NOON**

Shazia_Arif · December 26, 2010, 9:56am

re: Bait Baazi — Personal Edition

noha kanaan hain sheher ki faseelain aj tak
koi saltenat fatah ker k kahin gum ho gaya...

Amal · December 26, 2010, 2:03pm

re: Bait Baazi — Personal Edition

Aahat thi kisi khaab ki ya dhoka tha nazar ka
ik pal ko sakoot toot gaya dil ki qabr ka

"Alif"