Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

details coming soon , in the mean time you tell me what do you understand with this and how do you relate to it
Yeah the agnraizee tarjuma:
Make a mountain out of a molehill.
How expert are you at this most desirable trait for Pakistani politician , journalists and GS mods ?

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

Yeh thread khol kr to uncle apne wakaye he baat ka batangar bana diya :@:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

Beating around the bush? :hmmm:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

:omg: at the origin of this thread

it’s mountain out of a molehill right?

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

Make a mountain out of a molehill.

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

mere khayal se its **Making a mountain out of a *molehill… :konfused:

***choti si baat ka ko barha ke larai karna this is what i can make of it:crying:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

**the English equaivalent/version would be, i guess:
**
to make a mountain out of a mole???

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

stop copying me ya all!! :hoonh:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

i think mine has the EXACT wording!!! :smiley:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

Is ka Urdu tarjuma Raai ka pahar bana hai :snooty:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

only i can copy her :snooty:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

kam o besh donoN moHaavaraat ke mataalib yaksaaN haiN :slight_smile:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

come here you :hugz:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

but that is rai ka pahar banana.

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

open a thread jis mein chhoti c baat ka batangar banaya ja sakay :stuck_out_tongue: :crying:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

:crying: it is already open http://www.paklinks.com/gs/gupshup-cafe/523416-what-the-hell-is-she-doing.html

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

iss mein ronay ki kya baat hai :crying:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

ronay k baat yay hay k You did not know background of this thread. :crying:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

Aap ki ala paey ki Urdu perh ker dill buhat shadan o ferhan hota hai :smiley:

Re: Baat ka batangar . I do not remember the English idiom but there is one.

aaaaawwwwwww…thankoo…yeh meraa urdu kaa qad nahiiN hai…maiN to miyaaN Tingu huN jo ‘STILTS’ pe hai…aur yeh ‘stilts’ meraa shahr hai jahaN maiN paidaa huaa aur jahaN maiN paRhaa likhaa…muslim urdu speaking areas meN rahaa shaayad is liye…vo shahr haiN…Lucknow aur AligaRh [Muslim University]