Mahi Ve Tairey Dilaan Diyan Galan Mainu Look Look Dain Hawavaa
what does it mean? like translation?
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
hahaha I am still confused about the LOOK LOOK dain Hawavaaa 
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
u know what is it 
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
u silly karachites. it's something in punjabi.
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
Mahi = Fish
Ve = Way
tairey = a very rude to call “your”
dilaan = right on the heart
diyan = of
galan = baataiN
mainu = to me or menu:konfused:
Look Look = dekho dekho 
Dain = give
Hawavaa = airs:halo:
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
AQ..
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
anwaar bhai seriously na its urgent!! i need it for a picdkup line!! :p
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
So the song, “Mahi aavey ga main phulaan naal dharti sajawan gi…” means, when the fish come, I will decorate the earth with flowers…Right?
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
exactly. phools are for fish only
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
U guys are so mean!! Its a matter of my future prospect yo! 
!
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
you know Mahi Geer = Macheraa :halo:
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
Aye haey
Luk Luk means chup chup ke
Paindoo log
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
^ puura kerdena :p lukk lukk hi kiun sirf :p
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
funny funnyy:D
so finally it means:
Mahi Ve Tairey Dilaan Diyan Galan Mainu Look Look Dain Hawavaa
mahi ve (some one loveable) tairey (yours) dilaan diyaan galaan ( talk of the hearts) look look (chup chup) dain hawaa (give air)
:D
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
**ask ppl who understand punjaabi…:halo: **
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
i am sure you can use it, 'cause chicks here dont understand so much punjabi :halo:
Re: ~! Atif fans decipher this for me?
^^ its true na