Re: Arabic influence on local langauges of Pakistan
^It is for many of them. This is the reason there is a quite a bit of anti-Pakistan sentiment in Afghanistan. Many people view Pakistan as being responsible for many of Afghanistan’s current problems on account of this.
(I’ve actually had people say not so nice things to me when I’ve mentioned that I speak/understand Urdu.)