Re: Alternate words (check your vocabulary)
haan thoRa sa farq hai.. beemari bhi ik word hai marz ke liye
'umooman log marz kahte haiN jo k Ghalat-ul-'awaam hai...saHeeH lafz hai MARAZ.
Re: Alternate words (check your vocabulary)
taqdeer aur muqaddar main kiya farq hai? mard ka muqaddr aurat ki taqdeer?
Re: Alternate words (check your vocabulary)
mere Khayaal se to kam o besh ek hii ma’nii haiN magar bole jaane ke ai’tabaar se:
taqdeer = vo jo qismat/naseeb meN ho
muqaddar = vo jo taqdeer meN LIKHAA ho. 
Re: Alternate words (check your vocabulary)
to kiya ‘taqdeer main yehi likha tha’ ghalat hai?
Re: Alternate words (check your vocabulary)
saHeeH hai…in donoN alfaaz meN nihaayat Khafeef saa farq lagtaa hai mujhe to. ahl-e-zabaan ko "taqdeer meN likhaa bolte nahiiN sunaa albattah haaN “muqaddar kaa likhaa” [navishta e muqaddar] kahte zaroor sunaa hai. wallaho 'aalam bissawaab.
Re: Alternate words (check your vocabulary)
Urdu ke ik mashoor poet hain Mohsin Naqvi unka shair hai:
Jaan e Mohsin meri taqdeer mein kab likha hai
dobta chaand , tera qurb , gajar , sannata"
Re: Alternate words (check your vocabulary)
Urdu ke ik mashoor poet hain Mohsin Naqvi unka shair hai:
Jaan e Mohsin meri taqdeer mein kab likha hai
dobta chaand , tera qurb , gajar , sannata"
he probably used poetic license. :) vaise, kia MoHsin saaHab ahl-e-zabaan the?
Re: Alternate words (check your vocabulary)
taqdeer is where muqaddar is written
…i think, may be wrong, alfaz say esa hee lagta hay
fana
Ajeeb
Ghanouni
Raftar
Ugalna
Kon btaye ga?
Re: Alternate words (check your vocabulary)
he probably used poetic license. :) vaise, kia MoHsin saaHab ahl-e-zabaan the?
migrant from India. Lived in D G Khan.
Re: Alternate words (check your vocabulary)
Re: Alternate words (check your vocabulary)
migrant from India. Lived in D G Khan.
oh achchhaa...:) thankoo
why was he murdered? sectarian reason?
[/quote]
Raftar ki 
Re: Alternate words (check your vocabulary)
oh achchhaa...:) thankoo
why was he murdered? sectarian reason?
yes and some of his ashaars were provocative as well.
Re: Alternate words (check your vocabulary)
oh achchhaa…sad though.
can you please give me just ONE provocative sher as an example…thank you. 
Hindi meN to **IGAT **kahte haiN…urdu meN raftaar RAV/RAVI bhii kahte haiN jaise tund-rav/RAVI [tez chaal = fast speed]; sust rav/ravii [slow speed].
Re: Alternate words (check your vocabulary)
ye word to sirf deewon pe lage makhsoos amraaz ke ishtaharron main dekha hai 
Re: Alternate words (check your vocabulary)
sar'at سرعت
sur'at tezii ko kahte haiN...speed ko to nahiiN...
welcome Aceones...kahaN rahe itne dinoN, janaab?
Hindi meN to **IGAT **kahte haiN…urdu meN raftaar RAV/RAVI bhii kahte haiN jaise tund-rav/RAVI [tez chaal = fast speed]; sust rav/ravii [slow speed].
[/quote]
Taiz nahi ho sakta?