ajanabii Khauf fizaao.n me.n basaa ho jaise

ajanabii Khauf fizaao.n me.n basaa ho jaise
sahar kaa shahar hii aaseb_zadaa ho jaise

[aaseb_zadaa = haunted]

raat ke pichhale pahar aatii hai.n aavaaze.n sii
duur saharaa me.n ko_ii chiiKh rahaa ho jaise

[chiiKh = scream]

dar-o-diivaar pe chhaa_ii hai udaasii aisii
aaj har ghar se janaazaa-saa uThaa ho jaise

muskuraataa huu.N pa-e-Khaatir-e-ahabaab magar
dukh to chehare kii lakiiro.n pe sajaa ho jaise

[pa-e-Khaatir-e-ahabaab = for the welcome of friends]

ab agar Duub gayaa bhii to maruu.Ngaa na ‘Kamaal’
bahate paanii pe meraa naam likhaa ho jaise

Re: ajanabii Khauf fizaao.n me.n basaa ho jaise

ab agar Duub gayaa bhii to maruu.Ngaa na 'Kamaal'
bahate paanii pe meraa naam likhaa ho jaise

....

Matlab?!?! aap life jacket le ker dive marain gi ... and pretend it to a successful attempt of SUICIDE :p

Re: ajanabii Khauf fizaao.n me.n basaa ho jaise

baree khaufnak jagah hai yeh. :nahi:

Re: ajanabii Khauf fizaao.n me.n basaa ho jaise

lols cheekh ki bhi trnaslation ki hai LP ne :hehe: for whom? :hmmm: