Mazar-i-Qais per jab rooh-i-Laila aik din aayee
To apne saath
armanon ke mujhaye huay kuch phool bhi layee
Lagee jab phool rakhnay
to qabr se aawaz ye aayee
Charhana phool jan-i-man
magar
A h i s t a a h i s t a…
Mazar-i-Qais per jab rooh-i-Laila aik din aayee
To apne saath
armanon ke mujhaye huay kuch phool bhi layee
Lagee jab phool rakhnay
to qabr se aawaz ye aayee
Charhana phool jan-i-man
magar
A h i s t a a h i s t a…
Nice One Arsalan & WelCome to GS..:)
Re: Ahista Ahista
Thanks Aryaan and every one for liking it!
Re: Ahista Ahista
iss shair ka matlab ? I didnt get the meaning of last line... charhana magar aahista aahista. Does it mean he wanted her to stay their longer? But she is already dead i.e. rooh e laila, they can meet up in heavens isnt?
iss shair ka matlab ? I didnt get the meaning of last line... charhana magar aahista aahista. Does it mean he wanted her to stay their longer? But she is already dead i.e. rooh e laila, they can meet up in heavens isnt?
umm nahi shayud pathar khaa khaa k nerves ub phoolon ki mar bhee nahi sah sakti hoon gee!!
Re: Ahista Ahista
^ oh okay.. but that makes the shair funny lol isnt? I mean itni maar khaaiee ke ab phool bhi rakho tou dard hota hai…
okay sorry i am bad i know ![]()
Thanks Muncho for explanation. I could have never gone that deep.
Re: Ahista Ahista
lo shukriyaa ki kia baat hey; pahley tu mai bhee hairaan hua k laila ka kia kaam mizar e qaid pe ![]()
Re: Ahista Ahista
Mizar e Quaid nahin hai… Mizar e Qaisssssssssss hai … ![]()
Re: Ahista Ahista
Good one :k:
Re: Ahista Ahista
Being Lonely plz explain us the meaning of this shair. Did Muncho explain it correctly?
Re: Ahista Ahista
![]()
Re: Ahista Ahista
Kithay jawan kis noon dassaan hai Rabba ki karaan
Re: Ahista Ahista
khud noon golee tey maar dithi hai, hunn aur ki karna hai ? ![]()
Being Lonely plz explain us the meaning of this shair. Did Muncho explain it correctly?
Yep u r rite ke Qais wanted Laila to stay a little longer near his grave and wanted her to put the flowers on her grave with slow n lovely hands ! So he can feel it real slow !
Muncho Is jux kidding as he is always :)
Re: Ahista Ahista
^ how about arsalan khalid? Is he kidding too ? :@:
^ how about arsalan khalid? Is he kidding too ? :@:
yup :@:
Re: Ahista Ahista
Thanks ‘being lonely’
… nice to see some bazoq people here :aliyisyh:
Re: Ahista Ahista
Thanks ‘being lonely’
… nice to see some bazoq people here :aliyish:
Re: Ahista Ahista
who is badzoq here ? :ASA:
Re: Ahista Ahista
main aur kon ![]()