aane wala kal, guzra huwa kal

[muqawwee123]

Re: aane wala kal, guzra huwa kal

@Kinzz

Babhuran khaan tha bhair ghuro

Bhabhur is also a caste in Sindh besides being a fruitless tree.

[muqawwee123]

Re: aane wala kal, guzra huwa kal

@Lilly

In Saraiki we say Yesterday (kal) and tomorrow (Sawayray or Fajayr).

thats interesting

@Iconoclast

In Punjabi tomorrow is ‘palkey’ and i forgot what was for yesterday

Is it used in all dialects of Punjabi or people from particular area use it. Lets see the kaur from Indian Punjab knows this

[Iconoclast]

Re: aane wala kal, guzra huwa kal

I am not sure about other dialects but i have heard it from elders though in general urban punjabi we use ‘kal’

[Iconoclast]

Re: aane wala kal, guzra huwa kal

So it’s proved that I know better punjabi than kaur.

[the_kaur]

Re: aane wala kal, guzra huwa kal

@Iconoclast

So it’s proved that I know better punjabi than kaur.

Of course, I hope you can even write it which I can’t either in Gurmukhi or Shahmukhi:)

[muqawwee123]

Re: aane wala kal, guzra huwa kal

@the_kaur

Of course, I hope you can even write it which I can’t either in Gurmukhi or Shahmukhi:)

so are there any separate words you know for tomorrow and yesterday in Punjabi? Whats the situation with Kashmiri language?

[the_kaur]

Re: aane wala kal, guzra huwa kal

@muqawwee123

so are there any separate words you know for tomorrow and yesterday in Punjabi? Whats the situation with Kashmiri language?

Honestly I don’t understand even a word of it:D, never tried learning it even:)