Re: your favourite Evergreens/Oldies (black and white or color)
yeh to gaaoN waaloN kii zabaan hai jahaN softer sound of a letter is used…simply because they are basically illiterate and can’t pronounce the words correctly…but, those educated people who speak the poorbii [bhojpuri] zabaan also mispronounce those words to fit in the gaaoN kaa culture…i pronounce urdu words correctly but when i visit my village i speak the way they speak and i pronounce sor, jor, kharaab, muskil, paresaan, gajab instead of Shor, Zor, Kharaab, mushkil, Ghazab respectively! 