Considering the diversity that exists in every aspect of a Hindu's life, Akam Satyam Vipra Bahudha Vadanti is a way of life for a Hindu, than some stuff that is learnt from books. So even if they do not learn the stuff, they generally live by it.
Well said thosevalues contiously or uncontiously get driven into hindus life so a hindu may not know those verses but he lives by those verses..