Welcome Jee

Re: Welcome Jee

figure it out:snooty:

But … shaanti ho thuadi… this is FIO. What is DFM?

Re: Welcome Jee

lol Nice Conversation going b/w u 2
Carry on translating 2 each other:p

Re: Welcome Jee

Tusi kar dawo translataion Jannat saab. What I wrong do?

i didnt say u done any thing wrong
I m enjoying ur words in punjabi nd thn in english meanings
I M na Jannat saab :p I m girl

Re: Welcome Jee

Thuadi shaanti howey = You long live
Kinay changay o tusi = very good you
tusi kuri o? = You look woman?

I knw i m gud--:p
Buh--depnd on one's behaviour-
Some time words cant express ur age soo

Re: Welcome Jee

Main munda waan jee = I look man
Main bara changa waan = Very good I
Bery phriendly.
Apnian taxian chaldian nay = My business taxi
Tusi ki karday o? = You what?

Re: Welcome Jee

:konfused:

Re: Welcome Jee

:konfused: ← Maira bhi ser turban to bagahir esa hi lagda hay. = My head without turban similar.

Re: Welcome Jee

wah wah lol
enough 2 knw about u--Inna kafi hai

I got ferarries:D
I m studying full time studnt v young
me leaving now bye bye

Re: Welcome Jee

achi translation karlete hai :chai:

Mughay bola Jhanjhriyaaa ya Punjabi ko:p

Re: Welcome Jee

Yes, I am learn translation in university. I was first in english masters chandigarh.

O thuaday kol pherari bi hegi? = You Pherari got?
Saanoon wi choota lain do = Me also get ride?
aapaan bari tej chalai di gaddi = Me drive fast

O gaddi jaandi aye challangaan maar dee.. = O car jumps running

Your nick should have been Janoo_Punjabi instead of Janoo_German. :hehe:

O beeriya, aabi nick changi a = O friend this nick good
Aa Kaka taira ba? = This Son yours?
shaanti howey teri = You feel good