Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

ajazali · November 9, 2012, 6:28am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

es ma koe shak nahi.
Fajar to maidan e jang ma bhi hoti ha. Asal ma Iqbal Mujahid ki azan ko mullah ki azan waqt ya jagh k hisab se ne compare kr rhy balkay wo aik message dena chah rahy ha k, jb aap kis kam ma masrof hon (mujahid k misal ma Allah k rah ma larri) to bhi waqt nikal k Allah k samny jhuknain. Aur no doubt wo jo banda ghar se nikal kr dusri gali ma ja kr namaz parhta ha oska bhi ajr zaroor ha lekn ye farq samjhny ki bat ha. Islam ma molvi k ujrat muqarr ki jati thi. Lekn mujhid ki aam taur pe nahi.

ajazali · November 9, 2012, 6:43am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

Iqbal barra updaishak ha, man baton se moh laita ha
Guftaar ka ye ghazi to bana, kirdaar ka ghazi ban na saka.

updaishak=?

ajazali · November 9, 2012, 6:49am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

Memberi imperial council ki kuch mushkil nahi.
Vote to mil jaen gy paisy bhi dilwaen gy kia?
Mirza Ghalib khuda-bakhshay baja farma gaye.
"Hum ne ye mana k dilli(dehli) mai rahen khaen gy kia"

ajazali · November 9, 2012, 6:53am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

khuch gham nahi jo hazrat e waez hain tang dast
tehzib e nau k samnay sar apna kham kren

rad e jihaad main to bohat kuch likha gya
tardeed e hajj mai koe rasala raqam karen

muqawwee123 · November 9, 2012, 7:06am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

tough Hindi.. Southie uncle come here

Southie · November 9, 2012, 7:10am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

Updesh means advice
so updeshak probably advisor

muqawwee123 · November 9, 2012, 7:11am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

ajaz bhai tasalli hui?

Southie · November 9, 2012, 7:12am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

Man baton say moh leta hai

His mind gets easily swayed by words.

In this context updeshak may mean someone who falls easy prey to advisory. Or is advised easily.

muqawwee123 · November 9, 2012, 7:13am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

Man baton se moh leta hai.... not uska man baton se moh jata hai

Southie · November 9, 2012, 7:18am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

Read it again you are correct. He is an advisor who easily sways your mind with words.

ajazali · November 9, 2012, 7:20am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

i think, southie ne meaning sahi btaya ha. Aur muqa nai context

ajazali · November 9, 2012, 7:23am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

agree

muqawwee123 · November 9, 2012, 7:27am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of ‘Poet of the East’

for Southie uncle…

ajazali · November 9, 2012, 7:32am

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

Iqbal r.a. k baray ma jo discussion hui mujhe afsos ha, i think yahan pe sab mature hain kisi ne Iqbal pe kechar uchalnay koshash nai ki hogi. Lekn masla ye ha jamhoori daur ha hm har cheez ko discuss krnay ko light laity hain, lekn kuch log nahi. Aur KKF bhai ap thread chornay ki bajaye logon ko apnay nazria se qael krnay koshash kren na.

tarash · November 9, 2012, 3:39pm

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of ‘Poet of the East’

Restored attachments:

tarash · November 9, 2012, 3:44pm

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

u r rite
hum to Allama Iqbal ko sachay ashiq e rasool ka darja detay hain,un k baray mein koe chachori baat ka soch bhi nahin saktay.
aaj sham geo tv par aap k muta'aliq prog tha jis mein detail se Atiya begum ka zikar,allama k un ko likhay gye khatoot ka zikr bhi tha.
kya geo tv ki sari team bhi chachori hai?

ehsan · November 9, 2012, 4:08pm

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of ‘Poet of the East’

Amazing how much of his poetry is still true today.

tarash · November 9, 2012, 4:12pm

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

his poetry 4ever

_RestLess · November 9, 2012, 5:39pm

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of 'Poet of the East'

Khirad ne keh bhi diya La Ilah to kiya Hasil
Dil O nigah musalma'n nahi to Kuch bhi nahi

If you logically said there is no God but Allah
You gain nothing if your heart and vision dont prove it

muqawwee123 · November 9, 2012, 5:56pm

Re: Sir Allama Muhammad Iqbal --Celebrating the Birth of ‘Poet of the East’

Utho meri duniya ke gharibon ko jaga do
Khaak-e-umara ke dar-o-deewaar hila do

Garmaao ghulaamon ka lahoo soz-e-yaqin se
Kunjishk-e-phiromaayaa ko shaahin se lada do

Sultaani-e-jamahoor ka ata hai zamana
Jo naqsh-e-kuhan tum ko nazar aaye mita do

Jis khet se dahaqan ko mayassar nahi rozi
Us khet ke har khosha-e-gundam ko jalaa do

Kyon khaaliq-o-makhaluuq me haayal rahen parde
piiraan-e-kaliisaa ko kaliisaa se hataa do

main naakhush-o-bezaar huu.n mar_mar ke silo.n se
mere liye mittii kaa haram aur banaa do

tahaziib-e-navii.n kaar_gah-e-shiishaagaraa.n hai
aadaab-e-junuu.n shaayar-e-mashriq ko sikhaa do