Say English Word , the other will say Urdu Word for it

KKF · October 10, 2009, 1:08pm

**
araq-e-àadmii-jaa`hahaha

its:

àraq-e-aam**

inzi_rocks · October 10, 2009, 1:09pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

vaccum?

KKF · October 10, 2009, 1:12pm

vaccum = Khilaa

Esix · October 10, 2009, 1:13pm

omg ur urdu is like perfect bro

Esix · October 10, 2009, 1:14pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

how about applepie

inzi_rocks · October 10, 2009, 1:16pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

khilaaa? not ever heard that before

KKF · October 10, 2009, 1:18pm

thankoo par far from it…abhi aap mile nahiiN urdudaaN se hehe

apple-pie = seb kii lapsii

inzi_rocks · October 10, 2009, 1:24pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

iron?

Esix · October 10, 2009, 1:24pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

nah man ur urdu vocab is like

KKF · October 10, 2009, 1:25pm

**
Hindi = lohaa
urdu = faulaad**

inzi_rocks · October 10, 2009, 1:27pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

faulaad? woah… i havent even heard of half of these words

KKF · October 10, 2009, 1:27pm

thankoo par mere bheje men bas urdu hii urdu hai lol is liye shaayad haha

KKF · October 10, 2009, 1:32pm

**ek she’r isii par:

khud ba khud zanjeer kii jaanib jhukaa jaataa hai dil
thii usii faulaad se shaayad merii zanjeer bhii**

inzi_rocks · October 10, 2009, 1:35pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

translation please

sarmad786 · October 10, 2009, 1:38pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

lolz u hve heard abt FAULAD-e-SHARBAT…ITS SO FAMOUS IN PAKISTAN >>>lolz …if u go there u will c lots of advertisement … hehe

inzi_rocks · October 10, 2009, 1:40pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

sounds like falooda

Esix · October 10, 2009, 1:40pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

lava ki kya urdu hai?

sarmad786 · October 10, 2009, 1:45pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

i think but not sure lava = atish geer maya …or something like dat …

KKF · October 10, 2009, 1:50pm

the poet is saying he doesn’t know why he likes his handcuffs in the prison and his suspects that he may be made of iron so thats which this magnetism

**u mean sharbat-e-faulaag [its read backwards…faulaad kaa sharbat…faulaad-e-sharbat would mean sharbat ka faulaad]
**

hahaha and also sounds like aalooda [mixed with]

lava in english is borrowed from urdu so its same

inzi_rocks · October 10, 2009, 1:53pm

Re: Say English Word , the other will say Urdu Word for it

ohhh okay.. interesting

lol and sounds like aulaad (children) :halo: