I was going to suggest spot treatment of Retin-A because that’s what I do when I get a huge spot randomly, usually due to stress. It works really well on the cyst and it goes away leaving barely any hyperpigmentation.
I would read a bit more about dianette before starting it.