Punjabi Words...!!!

muqawwee123 · February 8, 2013, 1:26pm

Re: Punjabi Words…!!!

we don’t have cook

Microbian · February 8, 2013, 1:28pm

Re: Punjabi Words...!!!

hamary pas konsa hy wo to bechara BATMAN kbhe kbhe hath lag jata hy to wo cook, maid, driver sab bn jata hy:)

muqawwee123 · February 8, 2013, 1:29pm

Re: Punjabi Words…!!!

BATMAN? ek aur army wali

Microbian · February 8, 2013, 1:47pm

Re: Punjabi Words…!!!

or kon hy army wala? waisy army k cooks bary mazy k khant bnaty hain, mery uncle hain army me or batman k mazy hum naniyal me lety hain

muqawwee123 · February 8, 2013, 3:45pm

Re: Punjabi Words...!!!

devilish angel and the kaur

MacchiAmritsari · February 11, 2013, 12:32am

Re: Punjabi Words…!!!

Let’s have another word shall we?

What do we call Watermelon in Punjabi?

Hint: It’s fun to say

muqawwee123 · February 11, 2013, 6:56am

Re: Punjabi Words…!!!

Tarbooz in Punjabi

Kinzz · February 11, 2013, 12:04pm

Punjabi Words...!!!

^ tarbooz Urdu word hai.

muqawwee123 · February 11, 2013, 12:41pm

Re: Punjabi Words...!!!

yes tarbooz = chaachaa in Punjabi

Kinzz · February 11, 2013, 12:47pm

Chaachaa? Really

muqawwee123 · February 11, 2013, 1:12pm

Re: Punjabi Words…!!!

I think so

Hakuna_Matata_1 · February 11, 2013, 1:15pm

Re: Punjabi Words…!!!

bhaiyaaaaaaaaaaaaaaaa

hru ??

Hakuna_Matata_1 · February 11, 2013, 1:19pm

Re: Punjabi Words…!!!

water melon ko pinjabi mein **DUANNA **kehte hein

muqawwee123 · February 11, 2013, 5:15pm

Re: Punjabi Words…!!!

I’m fi9. aap kaise hain, kahn gum the?

Hakuna_Matata_1 · February 11, 2013, 5:17pm

Re: Punjabi Words…!!!

I am good thanx bhaiya

bhaiya mein chishtiyaan gaya hua tha… business ke silsilay mein

muqawwee123 · February 11, 2013, 5:18pm

Re: Punjabi Words…!!!

Chishtiyan is near Uch sharif?

punjabi_kuri_1 · February 12, 2013, 10:33am

Re: Punjabi Words…!!!

Tarbooz = hadwaana

my fvrt.. now i want it

MacchiAmritsari · February 13, 2013, 3:52am

Re: Punjabi Words...!!!

You guys are all right! There are a few words depending on dialect!

In Doabi dialect (Spoken in places like Jalandhar, Nawanshar) the word for watermelon is Hadvaanhaa.
In Malwai (Spoken in Ludhiana, Patiala) we have Tarbooja, Tarbooz (This is the most fun way of saying it, TARBOOOOOOOOOOOOZ)

I've also heard Baskooa and one friend of mine says Mateera. Never heard Duanna, curious which dialect that could be from???

Now to my Sindhi speaking friends, what is the Sindhi word for Watermelon? I need to learn some Sindhi!

muqawwee123 · February 13, 2013, 4:09pm

Re: Punjabi Words...!!!

In Sindhi, watermelon is chhan' heen. hindaano was also used in old times

Hakuna_Matata_1 · February 13, 2013, 4:13pm

Re: Punjabi Words...!!!

nahi bhaiya wo door hai... ye to bahawalpur road pe hai and wo side road pe hai jo burewala se nikalti hai :@: