Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

[punjabi_kuri_1]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

•khana
•peena
•roti
•chaawal
•daal
•ghosht
•glass
•plate
•jana
•ana
•bolna
•chup

[muqawwee123]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

•khana = Kha'inn •peena = Pee'unn •roti = maani •chaawal = chaa'nwar jaise sanwariya main sanwar •daal = daal •ghosht = gosht •glass = glass/ piyalo •plate = thalhi •jana = wanya •ana = achaan •bolna = ghalha'in •chup = chup

kar dia transalte

[Ali_Syed]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

Roti ka lafz kafi different hay

[muqawwee123]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

Roti ka lafz kafi different hay

yes its Maani. Machchi Maani wara = Well off / wealthly people who can afford machchi mani

[Ali_Syed]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

Macchi = wealthy?

[Kinzz]

Macchi = wealthy?

Fish :D

[Ali_Syed]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

I thought so, but the way he had mentioned in the post got me entangled in circles. :)

[muqawwee123]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

Macchi = wealthy?

Machhi = fish = machchli. People of Sindh used to have simple food like milk in routine, butter and having fish (affording it) was sign of being wealthy

[punjabi_kuri_1]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

• raat
• din
• tha
• thi
• thy
• subh
• sham
• guzar
• kya ho raha hai
• my name is PK
• ap ka naam kya hai
• AP kahan rehty ho
• ap ny kya khaya
• koi nayi taazi
• kya hua
• theek hun

[punjabi_kuri_1]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

---

Restored attachments:

[muqawwee123]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

• raat = raat
• din = dhee'hun (its also called sojhro for early morning time)
• tha = huyo
• thi = huyi
• thy = huwa
• subh = subh
• sham = shama
• guzar = Guzri
• kya ho raha hai = chha thi rahyo aahe?
• my name is PK = muhinjo naalo PK aahe
• ap ka naam kya hai = tahwanjo naalo chha aahe?
• AP kahan rehty ho = tahwan kathe rahanda aahiyo?
• ap ny kya khaya = tahwan chha khaado?
• koi nayi taazi = ka nai taazi
• kya hua = chha thiyo?
• theek hun = theek aahiyan?

ho gaya

[muqawwee123]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

@punjabi_kuri

ye to Alphabet hai..

[punjabi_kuri_1]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

ho gaya

it sound like mixer of punjabi and gujrati???

[punjabi_kuri_1]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

uthna
as in main abhi so k uthi hoon
kya karun = chha ------

[muqawwee123]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

uthna as in main abhi so k uthi hoon = maa haane jagi aahiyan kya karun = chha kayan

aise

[punjabi_kuri_1]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

aise

• esy
• kesy
• jesy
• wesy
• kahan
• jahan
• yahan
• wahan
• maa ghar tho vaanyaan = main ghar ja rhi hoon
• idher ao = hiteh ache
• go away = vanyu hal

[punjabi_kuri_1]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

aj
kal
prrson
ana
jana
larna
rona
hasna
naraz
roothna
manana

[punjabi_kuri_1]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

bohat
jaldi
late
nahana
girna
sabhlna
samjhna
mushkil

[punjabi_kuri_1]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

• mushkil
• asaan
• seekhna
• samjhna
• bolna
• dhoondhna
• ghumana
• chupana
• ahtayaat sy / sambhal k
• kholna
• bund karna
• khailna
• laitna
• bethna
• baat karna

[muqawwee123]

Re: Punjabi kuRi accepts challenge to learn Sindhi

chhurri talle dum to le lo