Origin of food names

Re: Origin of food names

in India, there is a wild fruit called ‘jangal jalebii’ and the jalebii got it’s name after this fruit due to it’s similarity in looks. i had a tree in my house and i and my friends ate jangal jalebii all day long … lol


Restored attachments:

Re: Origin of food names

kabab, biryani, jalebi, pulao, haleem..... mera nadeeda pan peak par hai is waqt.

Re: Origin of food names

how does it taste?

Re: Origin of food names

Iftari to karli hai na :hehe:

Re: Origin of food names

hahaha… Allhamdulillah

Re: Origin of food names


sweet N sour depending on the level of ripeness...the raw ones are also used for chuTney! :)

Re: Origin of food names

wiki links name of jalebi with Jal (pani)

Origins of Jalebi can be traced back to ancient India, where it was called Kundalika or Jal-vallika (being full of syrup, which is watery; hence the name). In later dialects of Sanskrit, Jal-vallika became Jalebi which likely arrived in the middle east during the period of Muslim rule, through cultural diffusion and trade from the Indian subcontinent, and its local name Jalebi became Zalebi as Z is more common in middle-eastern languages.

The earliest written references to the sweet are found in a 13th-century cookbook by Muhammad bin Hasan al-Baghdadi. In Iran, where it is known as Zulbia, the sweet was traditionally given to the poor during Ramadan. In the early 1900s, Jalebi was used to hold ice cream. This idea was made by Ernest A Hamwi. Jalebi was also a treat for an American family, until the invention of cones.[SUP][2]](Jalebi - Wikipedia)[/SUP]

One of the earliest known Indian references for the sweet exists in a Jain work — Priyamkarnrpakatha — by Jinasura, apparently composed in AD 1450. This work was subsequently cited in cookery books published in later centuries including the 17th-century classic Bhojan-kutuhala by Raghunatha.

I think jungle jalebi got its name from jalebi, and not the other way around.

Muqawwee, it’s very commonly available in Karachi too. You will find it on carts outside schools where vendors sell bair, amrood, fslsay and that kind of stuff.

Re: Origin of food names

I think I've seen that in Empress Market. Thought that its imli as shape has a resemblance.

Yes it looks like imli, only greenish red and circular.

Re: Origin of food names


i doubt that because jungal jalebii was discovered way before jalebii was...Khair!

Re: Origin of food names

Haleem ko shaid haleem is liye kehtay hoon k isko bananay k liye kafil "Hilm" (sabar) ki zaroorat hay, ghotay par ghota

Re: Origin of food names

you got a point :hmmm:

Re: Origin of food names

Why you post about food when we fast Muqa bhai.

Re: Origin of food names

so that you have a feeling that what you are missing when you fast :hehe:

I think I’ve seen that in Empress Market. Thought that its imli as shape has a resemblance.
[/quote]

Hamare haan isse vilayti imli kehte hai

Re: Origin of food names

:rotfl: Vilayati murghi suna tha, ab vilayati imli bhi aa gai

Re: Origin of food names

Oye Ithni achi thread!!