Re: Mirpuri/Pothwari - What A Sexy Language!
u wanna taste of real pothwari and mirpuri language?
hmmm
ok then go to youtube and search: "Pothwari drama" there u will find the funniest pothwari and mirpuri.
I do not speak it perfectly because my Pothwari /mirpuri mixed with Urdu since i was born in karachi and lived there but at home my parents do speak it.
Jab Pakistan gaey to dono bhai ikathey blue-area jaaen ge. (When we go Pakistan, both of us brothers will go blue-area together)
Kesay mizaaj hain? (How are you). = Jee ayaa nooon, or keh haal e tussa naa'n
Give that to me. = marray ki dey
Have this. = eh'kin
-Chilll out, stop being so serious. = maujan karr, inna ...... rest i dont know!!
-Talk to me, why are you so quite? = mehndey or mahre nal gall gar, tu innna chup kiun haiin?
My humble try :)