Google Translation Blunder?

Re: Google Translation Blunder?

... oops. double post