does Islam allow beating up of women

[sadiqhassan]

Re: does Islam allow beating up of women

I looked at other translations, and it seems to be quite clear that you can

@Quran

Men are the maintainers of women because Allah has made some of them to excel others and because they spend out of their property; the good women are therefore obedient, guarding the unseen as Allah has guarded; and (as to) those on whose part you fear desertion, admonish them, and leave them alone in the sleeping-places and beat them; then if they obey you, do not seek a way against them; surely Allah is High, Great.

WaSalaam